Brogan Reed i Lance Matthews wyruszają na to, co wygląda na romantyczny spacer po lesie, ale ich przechadzka nabiera sprośnego obrotu, gdy zbaczają z ścieżki i wchodzą w krzaki na szybki numerek. Ubani w swetry i grube kurtki, chłód w powietrzu sprawia, że seks na świeżym powietrzu jest mniej niż idealny. Lance sugeruje powrót do ich hotelowego pokoju, aby dokończyć to, co zaczęli.
Z powrotem w cieple ich pokoju szybko zrzucają ubrania, a Lance wkrótce jest głęboko wbity w umięśniony tyłek Brogana.