W nocy żołnierze nadal mają energię na niektóre aktywności! Po luźnym dniu treningu na dziedzińcu Danny Fontana zaczyna się relaksować, aby pomóc sobie zasnąć. Jednak nie musi robić tego sam. Robi wystarczająco dużo hałasu, aby obudzić Jonny Montero, który szybko przychodzi z pomocą, pomagając mu w trudnym zadaniu, które Danny ma przed sobą! Jakie jest rozwiązanie? Oczywiście, Jonny Montero oferuje rękę! To zawsze podejście Jonny Montero!